What if the rubes in Scare Tactics were only pretending to not be in on it???
Agent 86 tries to stop Chief from smoking himself up in a giant bong
A particular cipher used in Get Smart, by dying agents who need to spell out one last message with their blood